FORMATION OF THE MUGHAM SINGING SCHOOL IN AZERBAIJAN (LATE 19TH – FIRST HALF OF THE 20TH CENTURIES)
- Authors: Strzemżalska A.
- Issue: Vol 17, No 1 (2021)
- Pages: 222-235
- URL: https://caucasushistory.ru/2618-6772/article/view/1658
- DOI: https://doi.org/10.32653/CH171222-235
Abstract
Mugham plays a significant role in the national culture of modern Azerbaijan. Considering this fact, this article describes the initial period of the formation of the Azerbaijani mugham singing school, that is, the end of the 19th – the first half of the 20th centuries. Based on the results of field research (participant observation, and also interviews in Russian and Azerbaijani languages with representatives of the musical community of the capital of Azerbaijan: performers and listeners of mugham, scientists, publicists, employees of concert halls where mugham performances take place, employees of state institutions who are responsible for development programs culture in the country), and available sources, the author of the article focuses on those socio-historical circumstances and characters that testify to the specifics of the modern singing school of mugham. Therefore, special attention is paid to two soloists and connoisseurs of Azerbaijani music: Jabbar Garyagdioglu and Bulbul. The first of them, although he grew up in the traditional environment of folklore singers, performed mughams in a new, theatrical form on the stages of concert halls. The change in the place and form of mugham performance laid the foundation for the emergence of the main genre of modern national music in Azerbaijan - mugham opera. Bulbul's merit for the formation of the mugham singing school, in turn, is that he developed an original singing technique, the specificity of which is the synthesis of modified norms of vocal performance of classical music of the Western type and folklore art, primarily mugham. Due to technical innovations, the national music of Azerbaijan, colored with a purely folk style, is not only interesting, but also understandable to a foreign listener.
Aneta Strzemżalska
The Jan Nowak-Jeziorański College of Eastern Europe Journal „Nowa Europa Wschodnia”
Author for correspondence.
Email: astrzemzalska@gmail.com
Poland, Poland
Magister (cultural anthropology),
associate researcher
- Huseynova A. Music of Azerbaijan: From Mugham to Opera. Bloomington: Indiana University Press, 2016: 326.
- Naroditskaya I. Song from the Land of Fire: Continuity and Change in Azerbaijanian Mugham. New York: Routledge, 2002: 263.
- Oldfield A. Azerbaijani Women Poet-minstrels: Women Ashiqs from the Eighteenth Century to the Present. Lewiston, NY: Edwin Mellen Press, 2008: 210.
- Levin T.C. Music in Modern Uzbekistan: The Convergence of Marxist Aesthetics and Central Asian Tradition. Asian Music. 1980; 12(1): 149-158.
- Frolova-Walker M. „National in Form, Socialist in Content”: Musical Nation-Building. The Soviet Republics. Journal of the American Musicological Society. 1998; 51(2); 331-371.
- Spinetti F. Open Borders. Tradition and Tajik Popular Music: Questions of Aesthetics, Identity and Political Economy. Ethnomusicology Forum. 2005; 14(2): 185-211.
- Djumaev A. Musical Heritage and National Identity in Uzbekistan. Ethnomusicology Forum. 2005; 14(2): 165-84.
- Adams L.L. Who's Afraid of the Market? Cultural Policy in Post-Soviet Uzbekistan. The Journal of Arts Management, Law and Society. 2000; 30(1): 29-41.
- Buchanan D.A. Soccer, Popular Music, and National Consciousness in Post-State-Socialist Bulgaria 1994–96. British Journal of Ethnomusicology. 2002; 11(2): 1-27.
- Vezirova G. Musical culture of Azerbaijan at the end of the XIX beginning of the XX century [Muzykalnaya kultura Azerbajdzhana konca XIX nachala HH veka]. Z. Safarova (ed.). History of Azerbaijan music (from ancient times to the XX century) [Istoriya muzyki Azerbajdzhana (ot drevnih vremen do HH veka]. Baku: Elm, 2014: 511-543. (In Russ).
- Rzakuliyeva R. Musical Mejlises [Muzykalnye medzhlisy]. Z. Safarova (ed.). History of Azerbaijan music (from ancient times to the XX century) [Istoriya muzyki Azerbajdzhana (ot drevnih vremen do HH veka]. Baku: Elm, 2014: 479-496. (In Russ).
- Qarayev N.S. XIX əsr Azərbaycan ədəbi məclisləri. Bakı: Nurlan, 2012: 325. (In Azerbaijani).
- Şuşinski F. Azərbaycan xalq musiqiçiləri. Bakı: Yazıçı, 1985: 480. (In Azerbaijani).
- Shushinskij F. Shusha [Shusha]. Baku: Azerbajdzhanskoe gosudarstvennoe izdatelstvo, 1968: 165. (In Russ).
- Talybzade A. Theater and theatricality in the culture of Islam: the poetics of forms of manifestation of theater in the medieval countries of the Near and Middle East (X-XVI centuries) [Teatr i teatralnost v kulture islama: poetika form proyavleniya teatra v srednevekovyh stranah Blizhnego i Srednego Vostoka (H-HVI vv.)]. Baku: Sabah, 2006: 324 (In Russ).
- Babayev E. Sadıqcanın tarı harda qaldı? Qobustan. 1992; 3-4: 46-47. (In Azerbaijani).
- During J. Notes sur le tar azerbaïdjanais. Mahoor Music Quarterly. 2013; 15 (58): 1-15.
- Safarova Z. Life and work of Jabbar Garyagdioglu [Zhizn i tvorchestvo Dzhabbara Garyagdyoglu]. Z. Safarova (ed.). History of Azerbaijan music (from ancient times to the XX century) [Istoriya muzyki Azerbajdzhana (ot drevnih vremen do HH veka]. Baku: Elm, 2014: 497-510. (In Russ).
- Hacıbəyov Ü. Leyli və Məcnun"dan "Koroglu"ya qədər. Ü.Hacıbəyov (comp.) Azərbaycanın musiqi sənəti haqqinda. Bakı: Azərnəşr, 1966: 38-44. (In Azerbaijani).
- Auh E.M. Between adaptation and self-affirmation. The early stage of the search for national identity among the Muslim intelligentsia and the emergence of a new society in the South-Eastern Caucasus (1875-1905) [Mezhdu prisposobleniem i samoutverzhdeniem. Rannij etap poiskov nacionalnoj identichnosti v srede musulmanskoj intelligencii i vozniknovenie novogo obshestva na yugo-vostochnom Kavkaze (1875-1905)]. D.E.Furman (comp. and ed.). Azerbaijan and Russia: societies and states [Azerbajdzhan i Rossiya: obshestva i gosudarstva]. Moskva: Letnij sad, 2001: 50-87. (In Russ).
- Swietochowski T. Russian Azerbaijan, 1905–1920: The Shaping of a National Identity in a Muslim Community. Boston: Cambridge University Press, 1985: 272.
- Swietochowski T. Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. New York: Columbia University Press, 1995: 289.
- Altstadt A.L. The Azerbaijani Turks: Power and Identity under Russian Rule. Stanford: Hoover Institution Press, 1992: 331.
- O'Brien M. Uzeir Hajibeyov and his role in the development of musical life in Azerbaijan. N. Edmunds (ed). Soviet music and society under Lenin and Stalin: the baton and sickle. London: Routledge Curzon, 2004: 209-227.
- Bülbül (Murtuza Rza oğlu Məmmədov): biblioqrafiya. M. Vəliyeva, M.İbrahimova, G.Misirova (eds). Bakı: M.F.Axundov adına Milli Kitabxana, 2017: 344. (In Azerbaijani).
- Dzhafarova N.E. Bulbul – an outstanding vocalist of the Azerbaijani performing culture [Byul-byul – vydayushijsya vokalist azerbajdzhanskoj ispolnitelskoj kultury]. Vserossijskij zhurnal nauchnyh publikacji. 2013; 3(18): 60-63. (In Russ).
- Shushinskij F. Folk singers and musicians of Azerbaijan [Narodnye pevcy i muzykanty Azerbajdzhana]. Moskva: Sovetskij kompozitor, 1979: 200. (In Russ).