MEDIEVAL EPIGRAPHS OF KHNOV VILLAGE (11th–15th CENTURIES): NEW DATA

Authors

  • Zamir Sahbanovic Zakariaev Daghestan State Univercity

DOI:

https://doi.org/10.32653/CH163502-548

Keywords:

Dagestan, Khnov village, epigraphy, Middle Ages, construction inscriptions, epitaphs, amir, Kufi, Naskh.

Abstract

 The history of studying rich epigraphic heritage of the ancient Dagestan village of Khnov spans over half a century. The overwhelming majority of the village’s epigraphic monuments are written in Arabic. Our all-round study of Khnov inscriptions revealed a number of previously undocumented monuments. The aim of the paper is to present the results of studying Khnov inscriptions of the 11th–15th centuries. They cover various genres of epigraphy: construction, religious and didactic texts, inscriptions-epitaphs. Newly revealed Kufic inscriptions are introduced into science, dating back according to paleographic indicators to the 11th–12th centuries. With good reason they can be considered the most ancient monuments of Kufic writing from Khnov. The early existence of the minaret in Khnov is evidenced by the newly discovered inscription of the 14th–15th centuries. In addition, we propose a new reading, interpretation or alternative dating of a number of Khnov inscriptions already known to science from the 12th–15th centuries. Among them are a well-known inscription of 1401 about the construction of a minaret, Kufic inscriptions of epigraphic frieze of the mosque of the Western quarter, epitaphs on tombstones of the 14th–15th centuries. It has been established that the writing style of the Kufiс inscriptions of the frieze differs from each other, which may indicate both the different time nature of their creation and the work of different calligraphers. The inscriptions of the epigraphic strips of some gravestones were read for the first time. The proposed new dating of one of the epitaphs makes it the oldest surviving dated epitaph in Khnov (1355). The paper contains results of the prosopographic study of the whole set of Khnov inscriptions, including epigraphy, not mentioned in the study. The new data on the medieval epigraphy of the village of Khnov, presented in the paper, expand the source base for research on the history and culture of the region and can serve as the basis for future historical reconstructions.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Zamir Sahbanovic Zakariaev, Daghestan State Univercity
    DSC (in History) Professor of the Department of Oriental Studies

References

REFERENCES

Ichilov MM. Khnovs [Khnovtsy] Proceedings of the Institute of History, Language and Literature of the Dagestan Branch of the USSR Academy of Sciences [Uchenyye zapiski Instituta istorii, yazyka i literatury Dagestanskogo filiala AN SSSR]. Vol. VI. Makhachkala, 1959: 275-287.

Epigraphic monuments of the North Caucasus in Arabic, Persian and Turkish. Part 1. Inscriptions of the 10th–17th centuries [Epigraficheskiye pamyatniki Severnogo Kavkaza na arabskom, persidskom i turetskom yazykakh. CH. 1. Nadpisi X–XVII vv.] / Texts, trans., comments, preface and appendix by L.I. Lavrov. Moscow: Nauka, 1966.

Shikhsaidov AR. Inscriptions from Khnov [Nadpisi iz Khnova] Antiquities of Dagestan (materials on the archeology of Dagestan) [Drevnosti Dagestana (materialy po arkheologii Dagestana)]. Vol. 5. Makhachkala, 1974: 262-276.

Shikhsaidov AR. Epigraphic monuments of Dagestan of the X–XVII centuries as a historical source [Epigraficheskiye pamyatniki Dagestana X–XVII vv. kak istoricheskiy istochnik]. Moscow: Nauka, 1984.

Epigraphic monuments of the North Caucasus in Arabic, Persian and Turkish. Part 3. Inscriptions of the X-XX centuries. New findings [Epigraficheskiye pamyatniki Severnogo Kavkaza na arabskom, persidskom i turetskom yazykakh. Chast’ 3. Nadpisi X–XX vv. Novyye nakhodki]. Publishing of texts, translations, comments, article and appendix by L.I. Lavrov. M., 1980.

Shikhsaidov AR. New epigraphic monuments of Dagestan [Novyye epigraficheskiye pamyatniki Dagestana] Questions of the history of Dagestan (pre-Soviet period) [Voprosy istorii Dagestana (dosovetskiy period)]. Makhachkala, 1974: 121-165.

Zakariyaev ZSh. Medieval building epigraphy of the village of Mishlesh [Srednevekovaya stroitel’naya epigrafika seleniya Mishlesh] Dagestan Oriental Collection [Dagestanskiy vostokovedcheskiy sbornik]. Issue № 2. Makhachkala: Institute of History, Archeology and Ethnography of the Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2011: 34-49.

Zakariyaev ZSh. Cathedral mosques in Khryug and Mishlesh as outstanding monuments of the history and culture of Dagestan [Sobornyye mecheti v Khryuge i Mishleshe kak vydayushchiyesya pamyatniki istorii i kul’tury Dagestana] Dagestan shrines. Book III [Dagestanskiye svyatyni. Kniga III]. Comp. and ed. by AR. Shikhsaidov. Makhachkala, 2013: 192-242.

Krishtopa AE. Dagestan in the XIII – early XV centuries. An outline of political history [Dagestan v XIII - nachale XV vv. Ocherk politicheskoy istorii]. M.: Mammoth, 2007.

Alikberov AK. The era of classical Islam in the Caucasus: Abu Bakr al-Darbandi and his Sufi encyclopedia “Raikhan al-haqa’ik” (XI–XII centuries) [Epokha klassicheskogo islama na Kavkaze: Abu Bakr ad-Darbandi i yego sufiyskaya entsiklopediya «Raykhan al-khaka’ik» (XI–XII vv.)]. Moscow, 2003.

Zakariyaev ZSh. A dynasty of professional builders in medieval Tsakhur (according to the Arabic-language construction inscriptions of the XIV-XV centuries) [Dinastiya professional’nykh stroiteley v srednevekovom Tsakhure (po dannym araboyazychnykh stroitel’nykh nadpisey XIV–XV vv.)] News of the Dagestan State Pedagogical University. Social and human sciences [Izvestiya Dagestanskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Obshchestvennyye i gumanitarnyye nauki]. № 3. 2010: 19-23.

Muradyan PM. Christian antiquities of the Georgian-Armenian-Dagestan contact zone at the beginning of the XIV century [Khristianskiye drevnosti gruzino-armyano-dagestanskoy kontaktnoy zony v nachale XIV v.] Albania Caucasica: Collected articles [Albania Caucasica: Sb. statey]. Issue I / foreword by AK. Alikberov, MS. Gadzhiev. Moscow, 2015: 236-237.

Monuments of diplomatic and trade relations between Russia and Persia [Pamyatniki diplomaticheskikh i torgovykh snosheniy Rusi s Persiyey] / Ed. N.I. Veselovsky. Vol. II. Saint Petersburg, 1892.

Mahmoud from Khinalug. Events in Dagestan and Shirvan of the XIV–XV centuries [Makhmud iz Khinaluga. Sobytiya v Dagestane i Shirvane XIV-XV vv.]. Transl. from Arabic, comp., foreword, comment. and appendix by A.R. Shikhsaidova. Makhachkala, 1997.

Downloads

Additional Files

Published

2020-11-01

Issue

Section

History

How to Cite

1.
Zakariaev ZS. MEDIEVAL EPIGRAPHS OF KHNOV VILLAGE (11th–15th CENTURIES): NEW DATA. ИАЭК. 2020;16(3):502-548. doi:10.32653/CH163502-548