ТЮРКСКИЕ РУКОПИСИ ИЗ ЧАСТНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ СЕЛЕНИЯ АЛХАДЖИКЕНТ (КАЯКЕНТСКИЙ РАЙОН, РЕСПУБЛИКА ДАГЕСТАН)

Авторы

  • Татьяна Aлександровна Аникеева Институт востоковедения Российской академии наук 0000-0002-0653-3970 (неаутентифицированный)
  • Илона Алексеевна Чмилевская Институт востоковедения Россйиской академии наук

DOI:

https://doi.org/10.32653/CH184899-907

Ключевые слова:

частные рукописные коллекции, Дагестан, книжная культура, рукописи на тюркских языках

Аннотация

 В рамках исследований по гранту РНФ No. 22-18-00295 «Электронная библиотека арабографичных рукописей из архивных, библиотечных, музейных и частных собраний России» летом 2022 г. была проведена археографическая экспедиция в Каякентский, Ахтынский и Сулейман-Стальский районы Республики Дагестан с целью выявления частных и мечетных коллекций рукописей и книг для последующего описания и оцифровки. В Каякентском районе РД были обнаружены две частные коллекции: К.М. Камалова и Ш.Ю. Магомедова, которые включают в себя около сорока томов рукописей и старопечатных книг, а также рукописные документы: актовые записи, письма, оформление юридических сделок и др. Обе коллекции имеют общее происхождение и представляют собой осколки собраний, принадлежавших местным религиозным деятелям: последнему дореволюционному кади селения Алхаджикент, кади-Агаю и его родственникам Абузару-кади, местному алиму первой половины XIX в., Абдул Вахабу шейху и Шейху-Мирзе. Часть коллекции Магомедова Ш.Ю. была утрачена в 1980-е гг. Наполнение собраний, в основном, представлено сочинениями на арабском языке в областях грамматики и стилистики арабского языка, мусульманского права, догматики, оккультных наук. Коллекция Ш.Ю. Магомедова, ввиду утери ее части, охватывает период с 1747–1748 г. по первую треть XIX в., в то время как в собрании Камалова К.М. встречаются более ранние экземпляры рукописей, которые по палеографическим характеристикам можно отнести к середине XVII в. Наше внимание привлекли немногочисленные рукописи на тюркских языках.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Об авторах

  • Татьяна Aлександровна Аникеева, Институт востоковедения Российской академии наук
    кандидат филологических наук старший научный сотрудник заведующий Центром исламских рукописей
  • Илона Алексеевна Чмилевская, Институт востоковедения Россйиской академии наук
    лаборант-исследователь Центра исламских рукописей

Список литературы

REFERENCES

Kamalov KM. Native Land. Stidies on the History of the Kayakent District. Makhachkala, 2021. (In Russ)

Shikhsaidov AR, Tagirova NA, Gadzhieva DH. Arabic Handwritten Books in Dagestan. Makhachkala: Dagkningizdat, 2001. (In Russ)

Bustanov AK. On the Prospects of an Occult Turn in Russian Islamic Studies. State, Religion and Church in Russia and Worldwide. 2022, 2(40): 218-258. (In Russ)

Dmitrieva LV. Catalogue of Turkic Manuscripts of the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences. Moscow, 2004. (In Russ)

Osmanova MN. Traditions of Oriental Calligraphy in the Arabic-language Lithographed Book of Dagestan at the Beginning of the 20th Century. Modern Problems of Science and Education. 2013, 3. Available at: https://science-education.ru/ru/article/view?id=9351 (In Russ)

Babajanov B. Hikmat. Islam on the Territory of the Former Russian Empire. Encyclopedic Dictionary. SM. Prozorov (ed.). Vol. I. Moscow 2006: 425-426. (In Russ)

Hisamov NS. Kissa-i Yusuf (“The Legend of Yusuf”, 1233), a Monument of Medieval Turkic-Tatar Literature. Tatarica. Tatar Encyclopedia. Available at: https://tatarica.org/ru/razdely/kultura/literatura/tatarskaya-literatura/kyssa-i-jusuf

Samoilovich AN. Which of the Turkic Literatures Should the Novel of the 13th Century “Joseph and Zuleikha” Belong to? Turkic Linguistics. Philology. Moscow, 2004: 789-829. (In Russ)

Orazaev GM-R. Contingent of Turkic Arabographic Manuscripts of Dagestan of the 16th - early 20th Century (General Review). Bulletin of the Institute of Language, Literature and Art named after G. Tsadasa. 2012, 2: 32-37. (In Russ)

Опубликован

25.12.2022

Выпуск

Раздел

История

Как цитировать

1.
Аникеева ТA, Чмилевская ИА. ТЮРКСКИЕ РУКОПИСИ ИЗ ЧАСТНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ СЕЛЕНИЯ АЛХАДЖИКЕНТ (КАЯКЕНТСКИЙ РАЙОН, РЕСПУБЛИКА ДАГЕСТАН). ИАЭК. 2022;18(4):899-907. doi:10.32653/CH184899-907