РЕЗУЛЬТАТЫ ЭПИГРАФИЧЕСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ В ДАХАДАЕВСКИЙ РАЙОН ДАГЕСТАНА В 2020 Г.

Авторы

  • Махач Абдулаевич Мусаев Институт истории, археологии и этнографии Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН 0000-0003-4757-5525 (неаутентифицированный)
  • Шамиль Шихалиевич Шихалиев Институт истории, археологии и этнографии Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН, Махачкала, Россия; старший научный сотрудник Институт востоковедения РАН, Москва, Россия
  • Магомед Гаджиевич Шехмагомедов Институт истории, археологии и этнографии Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН

DOI:

https://doi.org/10.32653/CH1741084-1129

Ключевые слова:

Дагестан, арабская эпиграфика, исламское искусство, некрополистика, эпитафии, строительные надписи

Аннотация

Дахадаевский район Дагестана один из самых насыщенных памятниками истории и культуры в республике. В их числе башни, мосты, мечети, минареты, зияраты, кладбища. Большая их часть несет на себе надписи, которые в должной мере не изучены. Между тем, эпиграфические тексты – один из основных источников духовной, религиозной, политической, социальной и экономической истории средневековья региона. В данной работе представлены наиболее примечательные образцы арабской эпиграфики, начиная с XII в., селений Амузги, Кубачи, Уркарах, Калкни, Худуц, Ашты и Кунки. В статье дается их чтение, перевод на русский язык, отмечены особенности почерков, способов нанесения, обращено внимание на формы памятников, их размеры и орнаментику.

Наибольший интерес представляют тексты, несущие конкретную историческую информацию, и датированные образцы, позволяющие по типологическому сходству отнести памятники региона к определенному периоду времени. В числе подобных памятников, надгробия 774 г. х. (1372-73 г.), 877 г. х. (1472 г.), 902 г. х. (1496-97 г.), 958 г. х. (1551 г.); имеются исторические записи, содержащиеся на камнях, встроенных в культовые сооружения, датированные 718 г. х. (1318-19 г.), 765 г. х. (1363-64 г.), 1035 г. х. (1625-26 г.). Некоторые из исследуемых надписей ранее были прочитаны и опубликованы, но мы представляем собственное их чтение. Интересно, что обнаруженная нами на стенах минарета надпись 1625-26 г. соседствует с двумя известными науке текстами. То есть она не попала в поле зрения исследователей. Данное обстоятельство служит дополнительным обоснованием того, что при проведении эпиграфических экспедиций необходимо охватывать не только территории, где не бывали эпиграфисты, но и населенные пункты, которые считаются изученными учеными-специалистами.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Об авторах

  • Махач Абдулаевич Мусаев, Институт истории, археологии и этнографии Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН
    кандидат исторических наук ведущий научный сотрудник Институт истории, археологии и этнографии Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН
  • Шамиль Шихалиевич Шихалиев, Институт истории, археологии и этнографии Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН, Махачкала, Россия; старший научный сотрудник Институт востоковедения РАН, Москва, Россия
    к.и.н., ведущий научный сотрудник
  • Магомед Гаджиевич Шехмагомедов, Институт истории, археологии и этнографии Дагестанский федеральный исследовательский центр РАН
    научный сотрудник

Список литературы

Quran. Translation from Arabic and commentary by M.-N.O. Osmanov. SPb .: Publishing house "Dilya", 2010. 976 p.

Mammaev M.M., Mirkiev G.M. Study of monuments of stone-cutting art and Arabic epigraphy of the 13th – 20th centuries. the Kubachino-Darginsky highlands of Dagestan in 2009 // Bulletin of the Institute of History, Archeology and Ethnography. 2009. No. 4. P. 120–147.

Kurbanov M.R. Contrary to fate and time. Makhachkala, "Peoples of Dagestan", 2009.176 p.

To [lobsters] A. Kazikumukh and Kyurin khans // Collection of information about the Caucasian highlanders. Issue 2. Tiflis, 1867. Part IV. S. 1-44.

Aitberov T.M. Three documents from the history of the Kazikumukh principality // III conference of young scientists (abstracts). Makhachkala, 1980.S. 00-00.

Lavrov LI New about Zerekhgeran and Kazikumukh shamkhals // From the history of pre-revolutionary Dagestan. Makhachkala, 1976.S. 000-000.

Shikhsaidov A.R. Epigraphic monuments of Dagestan X-XVII centuries. as a historical source. Moscow, 1984.464 p.

Lavrov L.I. Epigraphic monuments of the North Caucasus in Arabic, Persian and Turkish. M., 1980. Book. III. New finds / Under. texts, trans., comments, entered. and adj. 000 s.

Debirov P. M. Stone carving in Dagestan. M., 1966.209 p.

Mammaev M.M. Art of Zirikhgeran-Kubachi XIII-XV centuries. and its place in the system of artistic cultures of the East and West. Makhachkala, 2014.592 p.

Musaev M. A., Shikhaliev Sh. Sh., Shekhmagomedov M. G. Nadmogilny stelae of the late XIII - early XVIII centuries. cemeteries in with. Shiri // Bulletin of Moscow University. Series 13. Oriental studies. 2020. No. 2. S. 107-126.

Musaev M.A., Shikhaliev Sh.Sh., Shekhmagomedov M.G. Epigraphy of the Utsmian necropolis in Kala-Koreish. Makhachkala, 2019.180 p.

Загрузки

Опубликован

29.12.2021

Выпуск

Раздел

Экспедиции

Как цитировать

1.
Мусаев МА, Шихалиев ШШ, Шехмагомедов МГ. РЕЗУЛЬТАТЫ ЭПИГРАФИЧЕСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ В ДАХАДАЕВСКИЙ РАЙОН ДАГЕСТАНА В 2020 Г. ИАЭК. 2021;17(4):1084-1129. doi:10.32653/CH1741084-1129