МОЛИТВЕННЫЕ КРЕСТЫ-ДЖОРЫ ПРИЧЕРНОМОРСКИХ АДЫГОВ-ШАПСУГОВ: ПО МАТЕРИАЛАМ МАЭ РАН

Авторы

  • Виталий Владимирович Штыбин Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН

DOI:

https://doi.org/10.32653/CH202427-439

Ключевые слова:

Этнография, обряды, Северный Кавказ, адыги, черкесы, народное христианство, джоры, крест, история Кавказа, МАЭ РАН, культурная антропология

Аннотация

Исследования гибридных и синкретических культов причерноморских адыгов-шапсугов неминуемо сталкиваются с вопросом интерпретации молельных крестов-джоров причерноморских адыгов-шапсугов, как ритуальных элементов ушедшей традиции. По форме эти кресты делятся на три варианта: Т-образный, Y-образный и византийско-кавказский христианский. Первый и последний варианты были известны как минимум с XVIII в., когда они впервые появились в описаниях путешественников. Однако, Т-образный вариант присутствует только в текстовых описаниях, тогда как почти все рисунки изображают византийско-кавказские христианские кресты. Y-образные кресты стали известны исследователям с 1930-х годов, когда их обнаружили этнографические экспедиции, но в силу политической конъюнктуры им была дана чересчур однозначная оценка «языческих фетишей», после чего они были помещены в запасники музеев, где на долгое время выпали из поля зрения академической науки. Обновленная интерпретация позволила взглянуть на молельные кресты-джоры с другой стороны. Автор рассматривает различные интерпретации их символики в рамках сакральных нарративов народного христианства, долгое время сохранявшихся в культуре причерноморских адыгов-шапсугов. Также в настоящей статье впервые представлена интерпретация известного у черкесов (адыгов) в прошлом жезла тапши из Национального музея Адыгеи как объект ошибочно атрибутированный как крест-джор. В ряду источников автор опирается на хранящиеся в МАЭ РАН образцы крестов-джоров, а также сделанные в 1939 г. Евгением Шиллингом и Сергеем Токаревым в Причерноморской Шапсугии фотографии, впервые вводимые в научный оборот с разрешения МАЭ РАН.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Биография автора

  • Виталий Владимирович Штыбин, Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН
    магистр исторических наук, аспирант-соискатель 2 курса обучения

Список литературы

Lulye LYa. Circassia. Historical-ethnographic articles. Materials for the history of the Circassian people. Issue 4. Krasnodar, 1927. (In Russ)

de Monpere F. Dubois. Journey around the Caucasus among the Circassians and Abkhazians, in Colchis, Georgia, Armenia, and Crimea: Transl. V.M. Atalikov. Nalchik: El-Fa Publ., 2002: 84–264. (In Russ)

Khan-Girey S. Selected works and documents. Nalchik: JSC “Polygraph-YUG”, 2009. (In Russ)

Bell J. Diary of a stay in Circassia. Transl. K.A. Malbakhov. Vol. 2. Nalchik: Publishing House of M. and V. Kotlyarov, 2016. (In Russ)

Peoples of the Caucasus. Vol. 1. Eds. M.O. Kosven, L.I. Lavrov, G.A. Nersesov, Kh.O. Khashaev. Moscow: Academy of Sciences of the USSR, 1960. (In Russ)

Khlyudova L.N. Christian monuments of the North Caucasus in graphics and painting of the late 18th–19th centuries (setting the problem). Almanac “Theodicy”: Collection of articles. Pyatigorsk, 2010, 1: 59-63. (In Russ)

Spencer E. Description of travels in the Western Caucasus in 1836. Nalchik, 2008. (In Russ)

Shtybin VV. The influence of Catholicism on the traditional form of prayer crosses of the Black Sea Adyghe-Shapsugs. Proceedings of SOIGSI. Young Scientists School. 2021, 26: 90-105. (In Russ)

Botyakov YuM. Archival and illustrative materials of E.M. Shilling on the traditional beliefs of the Adyghe from the collection of MAE. Cultural heritage of the peoples of Central Asia, Kazakhstan, and the Caucasus. Saint-Petersburg, 2006, 52: 81-95. (In Russ)

Shortanov AT. Adyghe (Circassian) mythology and cults. Nalchik: Publishing House of M. and V. Kotlyarov, 2016. (In Russ)

Lavrov LI. Selected works on the culture of Abazins, Adyghe, Karachais, Balkars. Nalchik, 2009. (In Russ)

Grevens NN. Cult objects of the Adygei and Ossetians. Annual of the Museum of History of Religion and Atheism. On overcoming religion in the USSR: Collection of scientific works. Moscow, Saint-Petersburg, 1961, 5: 339-348. (In Russ)

Chamokova ST. Religious beliefs of the Adyghe: genesis, development dynamics in IV – XVI centuries (historical–sociological aspect). Maykop: Adyghe State University Publ., 2013. (In Russ)

Khotko SKh. Circassia: genesis, ethno-political connections with countries of Eastern Europe and the Middle East (XIII–XVI centuries). Maykop: Adyghe Republican Book Publishing House, 2017. (In Russ)

Ostapenko RA. Elements of Christianity in the culture of the Adyghe according to ethnographic, linguistic, and archaeological sources. Nasledie vekov: Collection of Articles. Krasnodar, 2019, 1: 78-97. (In Russ)

Stal KF. Ethnographic sketch of the Circassian people. Caucasian Collection. 1900, Vol. 21. Part 2. (In Russ)

Khrushkova LG. The spread of Christianity in Colchis: written sources and testimonies of monuments. Orthodoxy in the history and culture of the North Caucasus: issues of source study and historiography. Proceedings of the VII International St. Ignatius Readings: Collection of articles. Issue I. Stavropol: Publishing Center of StDS, 2017:126-173. (In Russ)

Vasilinenko DE., Pyankov AV, Khusht MA. On the typology and time of existence of iron crosses of the Byzantine-Caucasian type. Orthodoxy in the history and culture of the North Caucasus: issues of source study and historiography. Proceedings of the VII International St. Ignatius Readings. Collection of articles. Issue I. Stavropol: Publishing Center of StDS, 2017: 14-25. (In Russ)

Kuznetsov IV., Kuznetsova RSh. Akadak: annual prayer of the Lindzavians (I.-XLVI.). Archaeology and ethnography of the Pontic-Caucasian region. Krasnodar: Kuban State University, 2016, 4: 19-333. (In Russ)

Nechiporuk AA. Medieval burial mounds at the settlement of Mukhortova Polyana 2. Archaeological Heritage: Materials and Interpretations: Collection of Articles. Vladikavkaz, 2019: 33-66. (In Russ)

Pyankov AV. Kasogi – Kasakhi – Kashaki of written sources and archaeological realities of the North-Western Caucasus. Materials and research on the archaeology of Kuban: Collection of articles. Krasnodar, 2001, 1: 198-213. (In Russ)

de Galonifontibus I. Information about the peoples of the Caucasus. In: V. Atalikov (comp.). Caucasus: European Diaries of the XIII–XVIII centuries. Issue III. Nalchik: Publishing House of M. and V. Kotlyarov, 2010: 13-15. (In Russ)

Shtybin VV. Sacred places and hybrid cults of the Black Sea Adyghe-Shapsugs. Master’s thesis. Kuban State University. Krasnodar, 2021. (In Russ)

Rizhsky M. On the cult of Shible among the Circassian-Shapsugs: materials of the Shapsug expedition of 1939. Collection of scientific student works. Moscow, 1940, 7: 55. (In Russ)

Sanctuaries of the Abkhazians and holy places of the Adyghe: a comparative typological study: monograph. Chief ed. A.N. Sokolov. Adyghe State University. Maykop: Magarin O.G. Publ., 2015. (In Russ)

Gabnia SS., Smyr GV., Chesnov YaV. Ritual and ceremonial functions of Abkhazian staffs. Field Research of the Institute of Ethnography: 1982. Moscow: Nauka, 1986: 119-127. (In Russ)

Загрузки

Опубликован

12.08.2024

Выпуск

Раздел

Этнография

Как цитировать

1.
Штыбин ВВ. МОЛИТВЕННЫЕ КРЕСТЫ-ДЖОРЫ ПРИЧЕРНОМОРСКИХ АДЫГОВ-ШАПСУГОВ: ПО МАТЕРИАЛАМ МАЭ РАН. ИАЭК. 2024;20(2):427-439. doi:10.32653/CH202427-439