АЛЕКСАНДР МАКЕДОНСКИЙ И ВОСТОЧНОКАВКАЗСКИЕ НАРОДЫ: МЕЖДУ ИСТОРИЕЙ, МИФОЛОГИЕЙ И СВЯЩЕННОЙ ТРАДИЦИЕЙ

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.32653/CH203516-530

Ключевые слова:

Александр Македонский, Зу-л-Карнайн, Каспийские ворота, стена Искандара, албаны, кадусии, каспии, леки, гелы, Кавказская Албания, Арран

Аннотация

Статья посвящена крайне любопытным пересечениям истории, мифологии и священной традиции на Восточном Кавказе, в центре внимания которых оказывается Александр Македонский (356–323 гг. до н.э.) и восточнокавказские (нахско-дагестанские) народы – албаны, леки / леги, каспии и другие. Эти пересечения исследуются на основе нового многомерного подхода к изучению истории, опирающегося на известную методологию histoire croisée, перекрестный анализ и оригинальный метод системно-логической верификации. Первые упоминания кавказских албанов в исторических источниках относятся к IV в. до н.э., и приводятся они исключительно в контексте описаний завоеваний Александра Македонского. Не менее важны исторические сюжеты, связывающие имя этого царя с Каспийскими воротами, народом каспиев (опосредованно через название ворот) и «стеной Искандара». Отголоски подвигов Александра нашли свое отражение также в мифологии, исламской традиции, местной историографии. Основные результаты исследования связаны не только с различными реконструкциями, но и попыткой объяснения удивительного феномена особого внимания выдающихся авторов Восточного Кавказа (Аррана, Азербайджана и Дагестана) к толкованиям коранического рассказа о праведнике Зу-л-Карнайне. Автор приходит к выводу, что глубокий интерес Низами Гянджеви, Аббас-Кули Бакиханова и Гасана Алкадари к событиям, в которых реальная история самым причудливым образом переплелась с мифологическими сюжетами как христианской, так и исламской эсхатологии, нельзя назвать случайным. Интригу добавляют античные источники, относящие албан, леков / легов и каспиев к числу коренных народов Восточного Кавказа, так или иначе связанных с Кавказской Албанией (Алуаном / Арраном). Обсуждение этих вопросов приводит нас к одному из ранних периодов в  истории кавказских, прежде всего, нахско-дагестанских народов, в котором можно найти смутные намеки на вероятные области их расселения почти за тысячу лет до эпохи Великого переселения народов.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Биография автора

  • Аликбер Калабекович Аликберов, Институт востоковедения РАН
    доктор исторических наук, директор Института востоковедения РАН

Список литературы

Alikberov AK. Man and History in the Digital Age: A Multidimensional Approach. Moscow: Nauka, 2023. (In Russ)

Werner M., Zimmermann B. Penser l’histoire croisée: entre empirie et réflexivité. Annales. Histoire, Sciences Sociales. 2003/1, pp. 7–36.

Melikov R. Caspian Tribe According to Ancient and Ancient Eastern Sources. Problems of History, Philology, Culture. 2003; 13: 217-229. (In Russ)

Alikberov AK., Mudrak OA. Caucasian Albania and the “Gates” in the Caucasus: Caspian, Albanian and Alanian. East (Oriens). 2021, 5: 18–30.

Nizami Ganjavi. Iskender-name. Trans. Const. Lipskerov. Vol. I-II. Baku: Academy of Sciences of Azerbaijan SSR, 1953. (In Russ)

Bakikhanov Abbas-Quli-Aga. Gulistan-i Iram. Baku: Society for Survey and Study of Azerbaijan, 1926. (In Russ)

Al-Alkadari Hassan-afandi ad-Dagistani. Jirab al-Mamnun. Temir-Khan-Shura: Mavraev Islamic Printing House, 1912 (in Arabic).

Hasan Alkadari. Jirab al-Mamnun. Trans. from Arabic by H.G. Alibekov. Moscow: Vost. Lit., 2024 (in print).

Alikberov AK. On the Sources and Historical Foundations of the Quranic Story About Ya’juj, Ma’juj and Dhu al-Qarnayn. M.B. Piotrovsky, A.K. Alikberov (comps., eds.). Ars Islamica. In Honor of Stanislav Mikhailovich Prozorov. Moscow: Nauka – Vost. Lit., 2016: 279-356. (In Russ)

Alikber K. Alikberov. The Wall of Iskandār in the Medieval Muslim Tradition in the East Caucasus. In: Igor Dorfmann-Lazarev (ed.). Sharing Myths, Texts and Sanctuaries in the South Caucasus: Apocryphal Themes in Literatures, Arts and Cults from Late Antiquity to the Middle Ages. Peeters Publishers, 2022: 331-344.

Gibb HAR., Beckingham CF. The Travels of Ibn Baṭṭūṭa, A.D. 1325–1354 (Vol. IV). Hakluyt Society, 1994.

Tafsir at-Tabari. Jami’ al-Bayan ‘an Ta’wil al-Qur’an li Abi Ja’far Muhammad b. Jarir at-Tabari (310-224 AH). Tahqiq ‘Abd Allah at-Turki. 1-26. Al-Qahira, 2001 (in Arabic).

Bolshakov OG. On the History of the Conquest of Derbent by the Arabs. In: A.K. Alikberov, V.O. Bobrovnikov (eds., comps.). Dagestan and the Muslim East: Collection of Articles for the 80th Anniversary of A.R. Shikhsaidova. Moscow: IV RAS, 2010: 15-22. (In Russ)

Rāzī Fakhr al-Dīn Muḥammad ibn ʻUmar. Mafātīḥ al-Ghayb, al-Tafsīr al-Kabīr. Vols. 1–2. 1872 (in Arabic).

Al-Kashmiri Muhammad Anwar. ‘Aqida al-Islam fi-Hayat ‘Isa ‘alaihi al-Salam. Deoband: Dar al-‘Ulum ad-Diubandia, 1987 (in Arabic).

Ibn Kathir. Interpretation of the Koran. In 4 volumes. Ufa: Kitap Publishing House, 2022. (In Russ)

Firdousi. Shahnameh. Vol. V. (From the beginning of the reign of Iskender to the beginning of the reign of Yazdgerd, the son of Behram Gur). Trans. from Farsi Ts.B. Banu-Lahuti and V.G. Berzneva, comment. V.G. Lukonina. Moscow, 1984. (In Russ)

Book of deeds of Ardashir, son of Papak. Text transcription, transl. from Middle Persian, introduction, comment. and gloss. O. M. Chunakova. Moscow, 1987, pp. 11–12. (In Russ)

Safa Zabihollah. Hamase-sarâ’i dar Iran. Tehran, 1945.

Nöldeke Theodor. Das iranische Nationalepos. Berlin und Leipzig: de Gruyter, 1920.

Bietenholz PG. Historia and Fabula: Myths and Legends in Historical Thought from Antiquity to the Modern Age. Leiden–N.Y.–Cöln: BRILL, 1994: 118-127.

Jeremias A. Das Alte Testament im Lichte des alten Orients. Lpz., 1906.

Mroveli Leonti. The life of the Kartli kings. Extraction of information about the Abkhazians, the peoples of the North Caucasus and Dagestan. Transl. from Old Georgian, preface and commentary by G.V. Tsulaya. Moscow, 1979. (In Russ)

Risale-ye Babiye. MS. 9 (Ms. orient. octav. 321). Der Koeniglichen Bibliothek zu Berlin. Section 2. Ff. 73a-98a.

Orazaev GM-R. Derbent-nameh (Rumyantsev list). Shikhsaidov A.R., Aitberov T.M., Orazaev G.M.-R. Dagestan historical works. Moscow, 1993: 6-64. (In Russ)

The Derbend-Nameh, or the history of Derbend, translated from a select Turkish version and published with the text and with notes, illustrative of the history, geography, antiquities etc. occurring throughout the work by Mirza Kazem-Beg. Saint-Petersburg, 1851.

Gadzhiev MS. Bab al-Qiyama – a medieval Muslim cult place in Derbent. Dagestan and the Muslim East: Collection of articles for the 80th anniversary of A.R. Shikhsaidov. Moscow: Institute of Oriental Studies of the RAS, 2010: 23-40. (In Russ)

Gadzhiev MS. On the names of the Mountain Wall – an integral part of the Derbent defensive complex. Medieval East: problems of historiography and source studies (Collection of articles in memory of the Hero of the Soviet Union, academician Z. M. Buniyatov). Baku: Elm, 2015: 46-48. (In Russ)

‘Ajā’ib ad-dunya (Wonders of the World). Critical text, translation from Persian, introduction, commentary and indexes by L.P. Smirnova. Moscow, 1993. (In Russ)

Pospelov EM. Geographical names of the world: Toponymic dictionary: Over 5,000 entries. Ed. R. A. Ageev. Moscow: Russkie Slovari, 1998. (In Russ)

Armenian geography of the 7th century A.D. (Attributed to Moses of Khorenatsi). Աշխարհացույց. Transl. K.P. Patkanova. Saint-Petersburg: Type. Imp. Academy of Sciences, 1877. (In Russ)

Ibn Haukal, Abu’l-Kasim al-Nasibi. Opus Geographicum. Liber imagines terrae. Ed. J. H. Kramers. Lugduni-Batavorum: E.J. Brill, 1938 (in Arabic).

Al-Istakhri, Abu Ishaq al-Farisi. Viae Regnorum. Descriptio ditionis moslemicae. Ed. M.J. de Goeje. Ed. secunda. Lugduni-Batavorum: E.J. Brill, 1927 (in Arabic).

Jackson AVW. From Constantinople to the Home of Omar Khayyam. New York: Macmillan, 1911: 127-137.

Alikberov AK., Mudrak OA. Royal epithets in the historical onomastics of the Caucasus. Vostok (Oriens). 2022; 6: 191-200. (In Russ)

Schmitt Rüdiger. Caspians. In: Encyclopaedia Iranica. Vol. V. 1990. Fasc. 1: 62.

Dyakonov IM. History of Media from ancient times to the end of the 4th century BC. Moscow-Leningrad: AY USSR Publ., 1956. (In Russ)

Aliev I. Essay on the history of Atropatena. Baku: Azerbaijan State Publ., 1989. (In Russ)

Gadzhiev MS. On the ethnic map of Dagestan in Albanian times. XIV “Krupnovskie readings” on the archeology of the North Caucasus. Abstracts of reports. Ordzhonikidze, 1986.

Mudrak OA. Avar basics. Etymological dictionary. Moscow: Yazyki Mira, 2019.

Загрузки

Опубликован

15.09.2024

Выпуск

Раздел

История

Как цитировать

1.
Аликберов АК. АЛЕКСАНДР МАКЕДОНСКИЙ И ВОСТОЧНОКАВКАЗСКИЕ НАРОДЫ: МЕЖДУ ИСТОРИЕЙ, МИФОЛОГИЕЙ И СВЯЩЕННОЙ ТРАДИЦИЕЙ. ИАЭК. 2024;20(3):516-530. doi:10.32653/CH203516-530