ПОГРЕБАЛЬНЫЕ ВЕРОВАНИЯ И РИТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА В АРМЯНСКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЕ

Авторы

  • Тамар Лазаревна Айрапетян Институт археологии и этнографии
  • Лусине Гегамовна Мадатян Институт археологии и этнографии; Российско-Армянский университет
  • Сирануш Шакаровна Аракелян Институт археологии и этнографии 0009-0008-0236-9019 (неаутентифицированный)

DOI:

https://doi.org/10.32653/CH223594-607

Ключевые слова:

смерть, погребение, небо, ад, душа, грех, ангел, вопль, похоронный обряд, сон

Аннотация

В настоящем исследовании рассматривается система погребальных обрядов, описанных в армянской устной традиции, включая последующие поминальные церемонии, связанные с ними верования и представления, а также различные типы захоронений. Хотя идеи и символы, связанные со смертью, универсальны, армянская традиция выражает их через уникальные ритуальные формы и устные повествования. В исследовании, опираясь на этнографические, фольклорные, археологические и текстовые источники – как в опубликованных исследованиях,так и в полевых материалах, –анализируются культурные и религиозные пласты армянских погребальных практик и их трансформация в течение времени. Особое внимание уделяется верованиям, отражённым в народных сказаниях и эпических поэмах, где образы смерти, души и загробного мира получают поэтическое и  персонифицированное воплощение. Хотя многие традиционные обычаи претерпели изменения или со временем исчезли, отдельные верования и практики продолжают сохранять своё значение, адаптируясь к новым социально-политическим и культурным реалиям. Особое внимание уделяется представлениям о смерти, душе и загробном мире, отражённым в фольклорных текстах и эпических произведениях, где эти понятия персонифицируются и получают поэтическое осмысление. Сохранение данных элементов свидетельствует о преемственности армянской духовной культуры, позволяя рассматривать погребальные верования не как простые пережитки прошлого, а как живые проявления культурной философии, продолжающие формировать коллективную идентичность и духовность, сохранять культурную память, утверждать представление о бессмертии души и придавать смысл тайне смерти. Данная работа представляет собой важный источник, который будет представлять интерес не только для арменоведов, но и для учёных и исследователей, занимающихся изучением погребальной обрядности и представлений о смерти.

Скачивания

Данные по скачиваниям пока не доступны.

Об авторах

  • Тамар Лазаревна Айрапетян, Институт археологии и этнографии

    д.ф.н., ведущий научный сотрудник, завотделом текстологии фольклора

  • Лусине Гегамовна Мадатян, Институт археологии и этнографии; Российско-Армянский университет

    К.ф.н., научный сотрудник;
    Старший научный сотрудник

  • Сирануш Шакаровна Аракелян, Институт археологии и этнографии

    Научный сотрудник

Список литературы

1. Movses Khorenatsi. History of Armenia. Yerevan: YSU Press, 1981. (In Armenian)

2. Hovhan Mamikonyan. History of Taron. Yerevan: Khohrdayin grogh Press, 1989. (In Armenian)

3. Lalayan E. Varanda. Ethnographic Review. 1897; 2: 178–184. (In Armenian)

4. Lobar S.L., Youngblut M.J., Brooten D. Cross-cultural beliefs, ceremonies and rituals surrounding death of a loved one. Pediatric Nursing. 2006; 32(1): 44–50.

5. Yeznik Koghbatsi. The denial of sects. Yerevan: Hayastan Press, 1970. (In Armenian)

6. Platon. Works in four volumes. Vol. I. Yerevan: Printinfo Press, 2006. (In Armenian)

7. Ter-Agheksandrean G. The intellectual life of Tiflis residents. Part I. Tiflis: Hovhannes Martiroseants, 1885. (In Armenian)

8. Sherents G. Vana saz. Part II. Tiflis: Hovhannes Martiroseants, 1899. (In Armenian)

9. Abrahamyan L. The primeval festival and mythology. Yerevan: AN Arm. SSR Press, 1983.

10. Kusaeva Z. The semiotics of the mirror in the Ossetian folklore and ethnographic tradition. Oriental Studies. 2016; 25(3): 63–73.

11. Eco U. Czytanie świata. Eseje. Kraków: Wydawnictwo Znak, 1999. (In Polish)

12. Srvandzteants G. Manana. K. Polis: E.M. Tntesean Publ., 1876. (In Armenian)

13. Lalayan E. Javakhk. Ethnographic Review. 1896; Book I. (In Armenian)

14. The Zend-Avesta. Part III. Trans. by L.H. Mills. Oxford: The Clarendon Press, 1887.

15. Aghayan E. The modern Armenian explanatory dictionary. Vol. I. Yerevan: Hayastan Press, 1976.

16. Harutyunyan A. The anti-religious fight of the Soviet authorities in 1920–1930. Ejmiatsin Journal. 2022; 6: 96–114.

17. Manukyan A. The Soviet authority and the Church in Armenia. Abstract of the diss. Yerevan: Gitutyun Press, 1997. (In Armenian)

18. Bible. New Testament. Ejmiatsin: Holy Ejmiatsin, 2011. (In Armenian)

19. Lalayan E. Pearls of Armenian folklore. Vol. III. Tiflis–Ejmiatsin: Holy Ejmiatsin, 1915. (In Armenian)

20. Toporov V.N. Rooster. Myths of the peoples of the world: Encyclopedia. Ed. by S.A. Tokarev. Moscow: Soviet Encyclopedia, 1992. Vol. 2, pp. 309–310.

21. Harutyunyan S. Armenian folk riddles. Yerevan: HSSR GA Press, 1965. (In Armenian)

22. Harutyunyan S. Armenian mythology. Yerevan: Antares Press, 2017. (In Armenian)

23. Moqos. Ejmiatsin: Holy Ejmiatsin Publ., 1896. (In Armenian)

24. Armenian folk tales. Vol. XVII. Yerevan: NAS RA Gitutyun Press, 2012. (In Armenian)

25. Uther H.-J. The Types of International Folktales. A Classification and Bibliography. Part I: Animal Tales, Tales of Magic, Religious Tales, and Realistic Tales, with an Introduction. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica, 2011. 619 p.

26. Armenian folk tales. Vol. II. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1959. (In Armenian)

27. Armenian folk tales. Vol. IV. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1963. (In Armenian)

28. Armenian folk tales. Vol. VIII. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1977. (In Armenian)

29. Sasna Tsrer. Vol. I. Yerevan: Pethrat, 1936. (In Armenian)

30. Sasunci Davit. Yerevan: Haypethrat, 1961. (In Armenian)

31. Srvandztyants G. With taste and smell. Vol. I. Tiflis: Aragatip A. Qutataladze, 1904. (In Armenian)

32. Russell J. Zoroastrianism in Armenia. Cambridge: Harvard University Press, 1987.

33. Petrosyan A. The Myth of Aram in the context of Indo-European Mythology and the problem of Armenian Ethnogenesis. Yerevan: “Van Aryan” Press, 1997. (In Armenian)

34. The wolf in the context of the Romanian funeral rite. Studies in the Field of Balto-Slavic Spiritual Culture: The Funeral Rite. Moscow, 1990, pp. 128–134.

35. Sebeos. History of Armenia. Yerevan: HSSH GA Press, 1979. (In Armenian)

36. Pavstos Buzand. History of Armenia. Yerevan: YSU Press, 1987. (In Armenian)

37. Armenian folk tales. Vol. XIV. Yerevan: HH GAA Press, 1999. (In Arm)

38. Armenian folk tales. Vol. XII. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1984. (In Armenian)

39. Armenian folk tales. Vol. V. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1966. (In Armenian)

40. Hayrapetyan T. Combination of archetypes in Armenian tales of magic and epic heritage. Yerevan: Gitutyun Press, 2016. (In Armenian)

41. Agatangeghos. History of Armenia. Yerevan: YSU Press, 1983. 700 p. (In Armenian)

42. Armenian folk tales. Vol. I. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1959. 670 p. (In Arm)

43. Galstyan H. Belief and notions of ghost – gornapshtiks. Patmabanasirakan handes. 2012; (3): 162–168. (In Armenian) https://www.academia.edu/94298489

44. Alishan Gh. The Ancient Faith or Pagan Religion of the Armenians. Venetik-S. Ghazar: Venetik, 1910. (In Armenian)

45. Lalayan E. The Province of Gandzak. Ethnographic Review. 1900; Book VI: 321–328. (In Armenian)

46. Harutyunyan E. Armenian traditional mourning songs. Armenian Ethnography and Folklore. Vol. 24. Yerevan: NAS RA Gitutyun Press, 2007, pp. 123–218. (In Armenian)

47. Abeghyan M. Works. Vol. VII. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1975. (In Armenian)

48. Bastian A. Die Verbleibs-Orte der abgeschiedenen Seele. Ein Vortrag in erweiterter Umarbeitung. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1893. (In Germ.)

49. Taylor A. English Riddles from Oral Tradition. California: University of California Press, 1951.

50. Tumanyan G. Funerary rituals in the Late Bronze Age Armenia. Historical and Philological Journal. 2007; (1): 138–152. (In Armenian)

51. Kirakos Gandzaketsi. History of Armenia. Yerevan: Sovetakan grogh Press, 1982. (In Armenian)

52. Armenian folk tales. Vol. III. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1962. (In Armenian)

53. Mayr Mashtots. Vol. I, book I. The Holy Ejmiatsin: The Holy Ejmiatsin Press, 2012. (In Old Armenian)

54. Shmidt B. The Armenian funeral rite within the framework of ancient Christian beliefs in the worship of the dead. Gandzasar. 1996; 6: 79–109. (In Armenian)

55. Abeghyan M. Works. Vol. I. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1966. (In Armenian)

56. Toporov V. On the reflection of an Indo-European myth in the ancient Armenian tradition. Historical and Philological Journal. 1977; (3): 88–106.

57. Korolyov K. Encyclopedia of Symbols, Signs, and Emblems. Moscow: Midgard Press, 2005.

58. Piliposyan A. The Armenian Highlands in the context of historical and cultural interactions of the Near East (III–I millennium BC). Doctoral dissertation. Yerevan, 2004. 421 p. (In Armenian)

59. Greyvs R. Myths of Ancient Greece. Moscow: Progress Press, 1992. 624 p.

60. Vinogradova N., Kaptereva T., Starodub T. Traditional Art of the East: Terminological Dictionary. Moscow: Elsis Lak Press, 1997.

61. Eliade M. Essays on Comparative Religious Studies. Moscow: Ladomir Press, 1999.

62. The Armenian Book of Canons. Vol. I. Yerevan: NAS Arm SSR Press, 1964. (In Armenian)

Опубликован

30.09.2026

Как цитировать

1.
Айрапетян ТЛ, Мадатян ЛГ, Аракелян СШ. ПОГРЕБАЛЬНЫЕ ВЕРОВАНИЯ И РИТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА В АРМЯНСКОЙ УСТНОЙ КУЛЬТУРЕ. ИАЭК. 2026;22(3):594-607. doi:10.32653/CH223594-607